-
1 temperature stress
напряжение температурное
Напряжение в твёрдом теле, вызываемое неравномерным распределением температур в его частях или ограничением возможностей его теплового расширения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temperature stress
-
2 thermal stress
- термическое напряжение
- термические напряжения в горной породе
- температурная перегрузка
- растрескивание при нагревании
- напряжение температурное
напряжение температурное
Напряжение в твёрдом теле, вызываемое неравномерным распределением температур в его частях или ограничением возможностей его теплового расширения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
растрескивание при нагревании
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
температурная перегрузка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
термические напряжения в горной породе
Механические напряжения, возникающие в горной породе из-за градиента температур и различия в упругих и тепловых свойствах минеральных составляющих горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
термическое напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal stress
См. также в других словарях:
contrainte thermique — terminis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal strain; thermal stress vok. thermische Beanspruchung, f rus. термическое напряжение, n pranc. contrainte d’origine thermique, f; contrainte thermique, f … Fizikos terminų žodynas
contrainte thermique — temperatūrinis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mechaninis įtempis, kylantis kietajame kūne dėl netolygaus temperatūros pasiskirstymo skirtingose jo dalyse bei dėl ribotų jo šiluminio plėtimosi galimybių. atitikmenys: angl. heating … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contrainte thermique volumique du foyer — kūryklos erdvės šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Erdvinės kūryklos parametras, išreiškiamas šilumos kiekiu, išsiskiriančiu kūryklos erdvės tūrio m³ per sekundę, degant kurui. Matavimo vienetas W/m³. atitikmenys: angl.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contrainte thermique de surface — paviršiaus šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Paviršiaus ploto vienetui tenkantis šilumos kiekis arba šiluminė galia, naudojama šilumos perdavimo intensyvumui apibūdinti. atitikmenys: angl. surface heat density; thermal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contrainte thermique volumique — tūrinis šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tūrio vienetui tenkantis išsiskyrusios (pvz., kuro degimo metu) šilumos kiekis arba šiluminė galia, naudojama kuro degimo intensyvumui apibūdinti. atitikmenys: angl. thermal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contrainte thermique de miroir de combustion — kūryklos degimo paviršiaus šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sluoksninės kūryklos parametras, išreiškiamas šilumos kiekiu, išsiskiriančiu ant ardyno ploto vieneto (m²) per laiko vienetą (s), degant kurui. Matavimo vienetas … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contrainte d’origine thermique — terminis įtempis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal strain; thermal stress vok. thermische Beanspruchung, f rus. термическое напряжение, n pranc. contrainte d’origine thermique, f; contrainte thermique, f … Fizikos terminų žodynas
Fonctionnement des capteurs de force à jauges de contrainte — Un capteur de force est constitué de jauge de contrainte de déformation identique. Le principe étant de traduire en variation de résistance électrique la déformation du corps d’épreuve sur lequel elles sont collées. Principe de fonctionnement des … Wikipédia en Français
Corrosion Sous Contrainte — Comme son nom l indique, la corrosion sous contrainte (CSC) résulte de l action conjuguée d une contrainte mécanique en tension (résiduelle ou appliquée), et d un milieu agressif vis à vis du matériau, chacun de ces facteurs pris séparément n… … Wikipédia en Français
Corrosion sous contrainte — Comme son nom l indique, la corrosion sous contrainte (CSC) résulte de l action conjuguée d une contrainte mécanique en tension (résiduelle ou appliquée), et d un milieu agressif vis à vis du matériau, chacun de ces facteurs pris séparément n… … Wikipédia en Français
Jauge de contrainte — Jauge de déformation Pour les articles homonymes, voir Jauge. Jauge de déformation. Le but des extensomètres à fils résistants ou jauges de déformation (strain g … Wikipédia en Français